书阅屋

手机浏览器扫描二维码访问

章十八 风尘译人（第3页）

……

夜市灯火通明，好不热闹。

任谁走到枫香楼前，自然是要看一眼的，虽然这仅仅是一座风格古朴的青楼楼阁，朴素的外表仍旧掩盖不住内里装饰的奢靡，是不是从楼中传出的欢声笑语，总令人驻足些许。

虞雯雯和虞露露在枫香楼前的糖葫芦摊边停了下来，兴许是逛街逛累了，便一人买了一只糖葫芦，在枫香楼的苑门外一边吃着一边看着。

“你说我们春采楼的品位不比这枫香楼差吧？”

虞雯雯说着，咬下了一颗山楂，很有滋味地嚼着。

虞露露只是伸出舌头小口舔着，笑着点了点头：“自然是不差的，若是论楼里的女子，我们那院怕是要超出这里一等，她们也就数兰嫣嫣有些名气……”

她的声音渐渐小了下去，显然是有些心虚。

“就是，无非就是占了西市中心这块好地，要是春采楼开在这里，那可比它风光多了。”

“其实我们那处也不差的，少了喧嚣、景致清幽，背靠着金玉河，有不少客人偏偏喜欢我们那呢。”

两人你一言我一语地数落着眼前的楼苑，然后又将自家的春采楼夸耀一番，这才心满意足地向虞府走去。

其实她们的心底多少是有些心虚的，毕竟坐镇枫香楼的是名那满淮南的兰嫣嫣，此人隐约与东京开封的那几位齐名，算得上是一代名妓，而春采楼的初夏和元香，仅仅是名誉广陵而已，相比之下还是差了不少，不在一个档次上。

不过既然是自我安慰，也就不必管那么多了，说说笑笑、开心就好。

“话说最近相公都去干嘛去了？每天出门这么早？”

虞雯雯随手扔掉了吃完的竹签，用袖子擦了擦嘴问着。

“不知道，但好像是在帮人做事，翻译一些书籍。”

“那也不用整日早出晚归吧？”

“怕是被两位哥哥折腾烦了，想着法子躲着吧。”

“唔……对了，那个主意，妹妹是怎么看待的？”

“姐姐是说开书局的事情么？……先不论相公的那些书能不能真的写出来，就拿他所说的那项匠艺来说，实际运作起来的话，我们应该能赚上不少。

就是找匠人是件麻烦事，等铅字块真正做出来，不想被别人学了去也是件麻烦事。”

虞雯雯点了点头：“其实最麻烦的还是银子的问题吧？”

“嗯，估算下来至少要一万多两。

这么短的时间里，我们是拿不出这么多钱的。

就算让春采楼节省用度，半年时间也还是凑不出这么多。”

“那……只能等了么，我还是很想看看那本‘红楼梦’真正出来之后，完整的故事是个什么样子，总是听他口述，很不过瘾呢。”

“我倒是很好奇，那个西厢记的后续。”

两个人说着说着，便都渐渐笑了起来，顺着西市的街道渐渐远去。

李溱夹着翻译完的稿纸，望着两人的背影转过街角不见，这才擦了擦额头的汗、笑着松了口气：“呼，好险好险。”