书阅屋

手机浏览器扫描二维码访问

治安疏译文（第2页）

天下之人对您不满已经很久了，这内外臣工都知道。

《诗经》上说：“衰职有阙，惟仲山甫补之”

，意思是说宣王不能完全尽职，仲山甫能从旁补救。

今日以辅助、匡正来补救、纠正错误并使一切走入正轨，正是诸位臣下的职责所在。

圣人也不能不犯错误，否则古代设官，只要他做官办事就够了，不必要求他们进言劝谏，也不必设谏官，更不必说木绳金砺这类的话了。

陛下修宫殿，设坛祈祷，就让群臣竞相进献香物和仙桃仙药，叫臣子进表管贺。

陛下要兴建宫室，工部就极力经营；陛下要取香觅宝，户部就派人到处索取。

陛下举动有误，诸臣顺从得也没道理，竟没有一个人为陛下正言。

那种公开讨论对错、贡献良言，防止邪恶的做法，长久没有听到了，献媚的风气太甚。

然而人们不敢直言，内心却不能不惭愧，气也不壮了，当面不敢说，却在背后议论是非，人们表面上顺从陛下，却把真心藏起来，这样为陛下歌功颂德，是多么大的欺君之罪？如果您承认修道有害无益，那么臣子的转变，百姓的祸福，天下的安危都将由此而不同，所以您应当立即悔悟，每日上朝理政，与宰辅、九卿、侍从、言官一起言说天下利害，洗刷数十年君道之误，那样就能置身于尧、舜、禹、汤、文、武这样的明君之中，也使得臣下能够洗刷数十年谄媚君主之耻，让他们置身于皋陶、伊、傅这样的贤臣之列，君臣便可互相勉励、互相敬重。

内廷中的宦官宫女，外廷中光禄寺厨房的仆役，锦衣卫中那些受惠于祖先恩荫的人，以及各个衙门里那些额外的冗员，无事可干而为官的人太多了。

皇家的仓库里，户部、工部以及光禄寺等衙门里，缎、绢、粮料、珠宝、器物、木材等东西很多，堆积在那里也无用，用了也用的不是地方，白白浪费了很可惜。

臣子们进谏，您采纳实行，对您说来只不过动一动节省的念头罢了。

京师里的一块金子，到了田野百姓那里抵得上一百块金子用。

您稍稍节省一点，国库便有余用，老百姓则有了储蓄，好处真不知有多少啊，而陛下为何不这样做呢？

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

今天官吏设置不全，办事因循苟且，敷衍塞责，不守法纪，却还自以为不错。

应该督促遵守基本的道德来端正官员们的行为，停止用钱买官那一套来理清仕途；让文武官员安于其位，责成他们做出成绩来；平常就练选军士以免打仗了临时召募百姓；让那些吃白食的和尚道士回家，回到士、农、工、商的行业里；府州县地方官要生计和教化并重，树立好的礼俗规范；屯田、运盐应该恢复征收实物，来充实边防军队的储备；按地亩交粮，按人口应役，以便恢复老百姓的元气；检举天下官员的贪污勒索行为，让那些贪赃枉法的人心生怯懦，按照刑律处罚他们，毫不宽容。

如此以来，便是仁政，几十年之后才能收效，与天地并存的伟大功业便可成就了。

这样的事由诸臣提议，陛下执行，也就在陛下一振作间而已。

一振作而诸废具举，百弊铲绝，象唐、虞三代那样光明灿烂的大治便可复兴矣，而陛下为什么不实行呢？陛下只要稍事节省和振作就行了，又不是要您多么劳心劳神。

九卿掌握大政方针，百官承担具体的职责，巡抚、巡按、六科给事中等纠举肃清，维护风气，陛下考核政纲的实施情况，督促他们做出成绩来。

努力去找贤才，任用他们办事，自己就省力了。

就像天运于上，四时六气各得其序，君主只要自己有德，感化臣民，不必亲自动手管理一切。

天地万物为一体，自有它的道理。

百姓安居乐业，形成一片祥和气氛，而陛下自然能够感到真正的快乐和价值。

天地是化生万物的，人也有帮助天地化生的能力，可以与天地并列而为“三才”

。

道与天通，命运可以由我们自己掌握，而陛下自然能够享受真寿。

这是真正的道理，转身就能做到，立刻就能见效。

要是依旧去服食什么长生不死之药，巴望着能成仙升天，不是道理所在。

那么做只能匆忙的散爵禄，让精神徒然的紧张，玄修求长生，是捕风捉影的空想，陛下一辈子求之，究竟得到没得到呢？

君道不正，臣职不明，是天下第一大事。

于此不言，更复何言？大臣为保乌纱帽而阿谀奉承，小臣害怕获罪表面顺从，陛下有错误却不知道，不能改正不能执行，臣每想到这里便痛心疾首。

所以今天便冒死竭忠，诚恳的向陛下进言。

望陛下能够改变心思，转换方向，而天下之治与不治，民物之安与不安都取决于您，若陛下真能采纳，是我宗庙、社稷、国家的幸运，是天下黎民百姓的幸运！

[

喜欢官居一品（）官居一品。