书阅屋

手机浏览器扫描二维码访问

第36章（第2页）

克利斯朵夫置之不理。

他对阿达切齿痛恨，简直没有言语可以形容。

他把她从自己的生活中扫除了。

世界上没有她这个人了。

克利斯朵夫摆脱了阿达的羁绊，但还没有摆脱他自己的。

他徒然对自己作种种的幻想，徒然想回到过去那种贞洁，坚强，安静的境界。

一个人决不能回到过去，只有继续向前。

回头是无用的，除非看到你早先经过的地方，和住过的屋顶上的炊烟，在天边，在往事的云雾中慢慢隐灭。

可是把我们和昔日的心情隔离得最远的，莫如几个月的热情。

那好比大路拐了一个弯，景色全非；而我们是和以往的陈迹永诀了。

克利斯朵夫不肯承认这一点。

他向过去伸着手臂，非要他从前那种高傲而隐忍的精神复活过来不可。

可是这精神已经不存在了。

□□的危险不在于□□本身，而在于它破坏的结果。

尽管克利斯朵夫现在不爱了，甚至暂时还厌恶爱情，也是没用；他已经被爱情的利爪抓伤了，心中有了个必须想法填补的窟窿。

对柔情与快感的需要那么强烈，使尝过一次滋味的人永远受着它的侵蚀：一旦没有了这个风魔，就得有别种风魔来代替，哪怕是跟以前相反的，例如”

憎厌一切“的风魔，对那种”

高傲的纯洁“的风魔，“信仰道德”

的风魔。

——而这些热情还不能厌足他的饥渴，至多是暂时敷衍一下。

他的生活变成了一连串剧烈的反动，——从这一个极端跳到另一个极端。

时而他想实行不近人情的禁欲主义：不吃东西，只喝清水，用走路，疲劳，熬夜等等来折磨*，不让它有一点儿快乐。

时而他坚信，对他那一类的人，真正的道德应当是力，便尽量去寻欢作乐。

禁欲也罢，纵欲也罢，他总是烦恼。

他不能再孤独，却又不能不孤独。

他唯一的救星可能是找到一种真正的友谊，——也许象洛莎的那一种，那他一定会借以□□的。

但两家之间已经完全闹翻，不见面了。

克利斯朵夫只碰到过一次洛莎。

她望了弥撒从教堂里出来。

他迟疑着不敢上前；她一见之下似乎想迎着他走过来；可是他从潮水般的信徒堆里向她挤过去时，她把头转向了别处；而他走近的时候，她只冷冷的行了个礼就走开了。

他觉得这姑娘对他存着冷淡与鄙薄的心，可不知道她始终爱着他，极想告诉他；但她又因之埋怨自己，仿佛现在再爱他是一桩罪过，因为克利斯朵夫行为不端，已经堕落，跟她距离太远了。

这样，他们就永远分离了。

而这对于两人也许都有好处。

虽然心地极好，她可没有活泼泼的生命力去了解他。

他虽然极需要温情与敬意，也受不了平凡的，闭塞的，没有欢乐，没有痛苦，没有空气的生活。

他们俩一定会痛苦的，——为了教对方痛苦而痛苦。

所以使他们俩不能接近的不幸，归根结蒂倒是大幸，——那对一般刚强而能撑持的人往往是这样的。