书阅屋

手机浏览器扫描二维码访问

论语(第17页)

【原文】

子曰:“事君尽礼①,人以为诌也②。”

【注释】

①事:侍奉,服务于。

②诌:诌媚,用卑贱的态度向人计好,奉承。

【译文】

孔子说;“完全按照周礼的规定来侍奉,别人却认为这样做是为了诌媚君主。

【原文】

定公问①:“君使巨,臣事君,如之何②?”

孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠。”

【注释】

①定公:鲁国的君主,姓姬,名宋,谥号“定”

襄公之子,昭公之弟,继昭公而立。

在位十五年(公元前509-前495年)。

鲁定公时,孔子担任过司寇,代理过宰相。

鲁定公的哥哥昭公,曾被贵族季氏赶出国外。

因此,鲁定公询问孔子,如何正确处理君臣关系,以维持政权。

②如之何:如何,怎亲。

“之”

是虚词。

【译文】

鲁定公问:“君主任用臣子,臣子侍奉君主,应当如何呢?”

孔子回答:“君主任用臣子应当以礼相待,臣侍奉君主应当以以忠诚相待。

【原文】

子曰:“《关睢》乐而不淫①,哀而不伤。”

【注释】

①《关睢》:《诗经》的开篇。

因它的首句是“关关睢鸠,在河之洲。”

故名。

“睢鸠”

,是古代所说的一种水鸟。

“关关”

,是睢鸠的鸣叫声。

这是一首爱情诗,古代也用首诗作为对婚礼的祝贺词。

淫:放纵,放荡,过分。

【译文】

孔子说:“《关睢》篇,快乐而不放荡;忧愁而不悲伤。”

【原文】

哀公问社于宰我①。

本周收藏榜
热门小说推荐
皇上的心尖小皇妃

皇上的心尖小皇妃

她替皇上挨了刀子,等苏醒过来,却发现一切都变了。失忆的她醒后倍受恩宠。启禀皇上,娘娘她说娘娘她公然调戏宫里小宫女。朕知道了,爱卿先退下吧!言言,你要是再这样朕就臣妾知道皇上没有时间陪我,所以臣妾只好自寻乐趣咯但是也不能让大臣们看见啊!他丫的,谁告的状?...

凤临江山

凤临江山

沈娴穿越成了一个傻子,被赶出家门毁去容貌不说,肚子里还揣了个崽!丈夫另娶新欢当日,她登门贺喜,狂打新妾脸,震慑八方客。没想到新妾处处跟她飙演技弱鸡,就凭你?也配给自己加戏?渣男还想虐身又虐心抱歉,从今往后,我沈娴你高攀不起,纵使有一天你跪下来,我也会把你踩在脚底。还有那谁谁谁,别拦着我找第二春,谢谢。...

都市神医之王者归来

都市神医之王者归来

都市至尊爽文只会救人是庸医,能杀能救才是医生。不过神医不仅要会杀人会救人,还要会造人!为了重开父亲的医馆,萧晨离家学医十年,王者归来!书群518887653...

鸾凤飞升

鸾凤飞升

有痘没痘青春痘,有男没男就一群腐男。看文请慎重,此文男女很多,成群结队准备扑到,反扑,再扑到!小坏表邪恶嘛!开玩笑哒,想知本文幽默点就请看文呗...

公主驯夫,殿下要听话

公主驯夫,殿下要听话

她远赴异国和亲,连正主面还没见着,就被算计。本公主可不是好惹的!恶奴欺主?直接发卖!白莲花假惺惺的套近乎?不好意思,咱不熟!至于那个名义上的夫君,谁啊?不认识!一个人照样吃好喝好睡好,别提多惬意!但不知怎的,某个不要脸的居然夜夜爬她的床!公主,为夫已经洗白白了滚粗!一脚踹下床没商量!...

丧尸女帝

丧尸女帝

你把我变成女的,可以,长这么大他都没有过女朋友,自己变成女的了自己嫁给自己,说不定还有百合什么的,貌似挺不错的。你把我变成丧尸,也可以,变成丧尸的小说他也看过,大不了自己变成丧尸皇帝,一统地球,也挺不错的。但是现在咯,你把我变成女丧尸,这是闹哪样!?算了,所幸我就征服个世界,成为传说中的丧尸女帝好了。这对妾身来说,还真是简单呢。QAQ称呼好像有点不对的样子!群367514257...

每日热搜小说推荐