手机浏览器扫描二维码访问
唐朝生存手册之第一讲 关于称呼（第2页）
??照传播学观点，语言是区分动物传播和人类传播的分水岭（呃，我大概是写论文写疯了），作为人类的俺们，穿到任何时空，第一件事情应该是掌握语言，假如你想为穿到唐代长安做语言准备，建议你去学学客家话和粤语，据分析，这两种话应该和当时的长安话最为接近——只是鉴于客家话和粤语本身是如此不同，我很怀疑这个接近度能不能达到20%。
要不，你就跟女主一样，至少当几个月哑巴吧（她比较悲催，生在多民族家庭，还要学两门外语）。
好吧，你终于学会长安话，然后你要开口叫你便宜老爸，你该怎么叫呢，选择如下：阿爷（同耶），爷爷，还有，哥哥（你没有看错），郎罢……叫老妈呢，要好点，阿娘或阿母都可。
哥哥是阿兄，姐姐是阿姊，这都好说。
然后你该自称了，唐代最流行的女子自称是“儿”
（对谁都可以自称“儿”
，好肉麻），然后依次是“奴”
“妾”
。
男人的自称，最常见的是“某”
，（相当于如今的“我”
），“我”
也可以，但似乎语气比较随便（皇帝对臣工有时就自称“我”
，两口子间说话也常用“我”
与之相对应的当然就是“卿”
啦，吼吼，卿卿我我，想起来了木有）。
谦称的话呢，有“仆”
“愚”
“在下”
等。
还有一种就是叫自己名字“世民以为……”
“琉璃遵命”
。
第二人称，是汝，尔，木有“你”
。
第三人称是渠、伊，木有“他”
。
称呼别人，男人最常见的是姓加排行加“郎”
，若是特别熟的，可以不加“郎”
字（李二，滚过来！
）；女子便是姓加排行加“娘”
（唐代排行并不是自家兄妹排行，而是至少和堂兄弟姐妹一起排的，所以会有什么刘二十三郎）。
一般在大街上看见不认识的人，尊称是“郎君”
“娘子”
。
家里仆人叫男女主人也是“阿郎”
“娘子”
，“夫人”
咧也可以，但木有“老爷”
这种叫法。
女子出嫁后叫公婆比较常见的是“阿翁”
“阿家”
，“家”
者“大家”
也——这也是跟皇帝比较亲近的人对皇帝的叫法，不那么亲近的，会叫皇帝“圣人”
，“主上”
。
你看，唐代婆婆地位多高！
叫老公呢，夫君啊，夫婿啊，排行加郎啊，都可以，别叫相公。
另外，唐朝女子不会跟夫姓，以本人为例，出嫁前是“蓝大娘”
，出嫁后呢，还可以叫“蓝大娘”
，或是“阿蓝”
，或是“蓝夫人”
。
唐朝女子跟娘家的关系比后世密切得多，父母生病，出嫁的女儿回来照顾是非常正常的，甚至比媳妇照顾更正常。
女子在夫家呆得不爽了，回娘家长住也不稀罕。
所以生为唐朝女人，有个好娘家是非常重要的——这点上女主又很悲催，我果然是属后妈的，自动滚走
- 如意姑娘的苟且日常冰河时代
- 万相之王天蚕土豆
- 重生09，最强通信兵黑心老六
- 直播震撼古人，崽崽回现代当团宠三枣
- 我家宝可梦不太对劲白色鸽鸽子
- 我在网购平台薅的全是真货杯盏长生酒
- 将北伐进行到底陈恶禅
- 她怎么可以不爱我答鸽兔
- [清穿]从小佐领到摄政王一口香
- 师尊，不好意思，这论文我先发了骑虎打罐罐
- 1978，我考上了哈工大葫芦村人
- 重活一世，我一书封神天下第一白
- 香江：风再起时林永盛
- 漂亮炮灰，被真病娇疯批强制了楼楼云上楼
- 武道天通柴玉关
- 重生高考后喂哦
- 我在日本独自修行十万可燃冰
- 天灾信使听日
- 武道长生，不死的我终将无敌戒界
- 恶毒妻主肥又丑，带着系统养侍君爱吃大大大菠萝
- 我合成了全世界王自律
- 漂亮后妈要翻身，我在七零养崽崽紫皮糖
- 暗恋我十年不说？幸好有弹幕剧透云九九
- 沈总别跪了，太太嫁给你死对头了今天下午两点半
- 好戏登场鸟川鸣
- 绿茶成长实录[七零]傅延年
- 穿越大唐重整山河用户13000886
- 独孤靖瑶重生成为李俶的心尖人jasmine杨
- 将门傻女扮猪吃虎，冷戾摄政王宠疯了陌上花锦宫
- 混沌魂灵体苼茹夏花终无痕
- 退婚绝不后悔，我成域主你哭啥无巨
- 魂穿开挂，但是系统有毒眼子剑
- 重生真千金咸鱼了[九零]借晴光
- 小知青美又撩，冰冷首长他超爱晨晨沉
- 小皇帝今天也想弄死我嗷飞飞
- 睡觉就能升级，我成至尊懒鸟妮哩酱
- （综漫同人）被研磨攻略中先天下之喵而喵
- 桃渊界逸山重
- 重生布朗尼，但我能选秀模板嘟嘟了个ber
- 单纯校花重金求子？我直接应聘接单兔子的小调
