书阅屋

手机浏览器扫描二维码访问

第二十八回 蒋玉菡情赠茜香罗一（第2页）

宝玉：“太太不知道，林妹妹是先天性的弱，禁不住一点风寒，散了风寒，还是吃丸药好。”

王夫人：“前天大夫给我推荐了一个丸药，名字我忘了。”

宝玉：“我知道，人参养荣丸。”

王夫人：“No，No，No。”

宝玉：“八珍益母丸？”

王夫人：“还No。”

宝玉：“左归？右归？麦味地黄丸？”

王夫人：“都No。

我记得好像是什么金刚？”

宝玉笑道：“拜托，我从未听说过什么‘金刚丸’，若真有此丸，那我该不该发明一种‘菩萨散’？”

满屋子的人都笑了。

宝钗道：“我知道，肯定是天王补心丹！”

王夫人：“就是这名，我真的老糊涂了。”

宝玉：“太太不糊涂，是让‘金刚’、‘菩萨’指使糊涂了。”

王夫人笑道：“扯你娘的臊！

又欠你老子捶你了。”

宝玉：“我老子才不会为了这个捶我，他关心的只是我的学习。”

王夫人对黛玉说：“既然知道了这丸药的名字，明天派人买来吃。”

宝玉：“这药不管用的。

太太给我三百六十两银子，我替妹妹配付药，保证药到病除。”

王夫人：“放屁，什么药这么贵？”

宝玉：“此药与众不同，是用头胎紫河车，人形带叶参——三百六十两不足——龟大何首乌，加上千年松根茯苓胆熬制而成，不需冷藏，也没有防腐剂，除了药到病除之外，味道还很好吃。

薛蟠哥哥求了我一二年，我才把这秘制的方子给他，他拿这方子又寻找了二三年，花了一千两银子才配齐了。

太太若不信，可以问问宝姐姐。”

此药方的断句问题，周汝昌先生和刘心武先生产生了争论。

周先生认为，此句应该这样念：头胎紫河车，人形带叶参三百六十两，不足龟，大何首乌，千年松根茯苓胆。

刘先生认为应该这样念：头胎紫河车，人形带叶参，三百六十两不足龟，大何首乌，千年松根茯苓胆。

我个人认为，怎么念都无所谓，貌似这个方子本来就是宝玉胡诌的。

关于断句，还有众多版本，我们就不一一列举了。

宝钗笑着摇手：“姨娘，我什么也没听见，你不要问我哟。”

王夫人：“宝姑娘是个好孩子，不会撒谎。”

宝玉见黛玉站在宝钗身后用手指头在脸上画着羞他，说道：“我说的是真的，没撒谎！”

凤姐正在里间屋里看人收拾桌子，听到这里，便笑着走了出来：“我给宝兄弟作证，前些日子薛大哥来找我寻珍珠，说是宝兄弟给他配了药。

一定要人戴过的珍珠才行，所以，我从头花上拆了几粒珍珠给他。”

王夫人：“好吧，我暂且相信你。”

此药方经过红学爱好者们的多年研究，药方对不对，不详；可不可以吃，不确定。

但有一点是毋庸置疑的，那就是此药肯定没经过国家药监局的认证，所以，此药有风险，服用请谨慎。

当大家围绕着宝玉撒没撒谎的问题热烈讨论的时候，贾母屋里的丫头来叫宝玉、黛玉吃饭了。

林黛玉拉了那丫头就走，丫头说：“等着宝二爷一起走。”